佛学大辞典
黑岭
词：
黑岭
解释：
位于今阿富汗东部，喀布尔河（Kabul）支流卡瓦河（Kao）及毕齐河（Picha）上游处。又称黑山。玄奘昔时游印度，从迦毕试国（梵Kapis/a）入滥波国（梵Lampa^ka）时，即曾跋涉峻峭峰岩而越过黑岭。大慈恩寺三藏法师传卷二（大五○・二二九中）：‘东进行六百余里，越黑岭，入北印度境，至滥波国。’大唐西域记卷二（大五一・八七八中）：‘滥波国，周千余里，北背雪山，三垂黑岭。’
另据长阿含经卷十八阎浮提洲品、俱舍论卷十一载，雪山附近亦有称为黑山之山脉。又昆仑山脉与兴都库什山脉（Hindukush）间之喀喇昆仑山（Karakorum），其梵名Kr!s!n!a-giri，亦系黑山之意。［大唐西域记卷一、S.Beal:BuddhistRecordsofTheWesternWorld,vol.I；N.L.Dey:TheGeographicalDictionaryofAncientandMediaevalIndia］