佛学大辞典
境
词：
境
解释：
梵语vis!aya，意为感觉作用之区域；或artha，意为对象；或gocara，意为心之活动范围。又译作境界、尘。(一)即根与识之对象。亦即心与感官所感觉或思惟之对象。引起眼、耳、鼻、舌、身、意六根之感觉思惟作用之对象，即色、声、香、味、触、法六境，以其能污染人心，故又称为六尘。唯识大乘自本质之有无将境分为性境、独影境、带质境三种，以论见相二分种子之异同。此外，境又有内境外境、真境妄境、顺境违境等分别。
又境或指胜妙智慧之对象，即是佛理（真如、实相）。如天台教义之中，有‘观不思议境’，为一种观实相之理的观法。（参阅‘六根’1284、‘六境’1298、‘尘’5762、‘识’6697）
(二)分限之义。如佛与众生，凡与圣，各因其所知所觉之程度不同，而有分限差别。无量寿经卷上谓，斯义弘深，非我境界。［胜鬘经］