贤劫十六尊

(一)贤劫出现之十六尊。又称贤劫十六大菩萨。即密教金刚界曼荼罗九会之中，羯磨会、三昧耶会、供养会、降三世会等各安立于轮坛外四方之十六菩萨。四方各安立四尊，东方之四尊为：(一)慈氏（梵M=aitreya，音译每怛缵野），即弥勒。密号迅疾金刚、正觉金刚。(二)不空见（梵Amogha-dars/ana，音译阿目佉那栗舍曩），又称‘常’。密号普见金刚、真如金刚。(三)除盖障（梵Sarva^pa^yajaha，音译萨缚幡野惹诃），又称能舍一切恶趣、灭恶趣、除恶、破恶趣、正流转。密号普救金?銵B智满金刚。(四)除忧暗（梵Sarvas/o=katamo-nirgha^tana，音译萨缚戌迦怛母你栗伽多），又称乐摧一切黑闇忧恼、除一切暗、除忧、除忧恼、觉清净。密号净智金刚、解脱金刚。

南方之四尊：(一)香象（梵Gandha=hastin，音译哦驮贺悉昼），又称大火。密号大力金刚、护戒金刚。(二)大精进（梵S/uraya，音译输罗野），又称勇猛、不退。密号不退金刚。(三)金刚幢（梵Gaganagan~ja，音译哦哦曩彦惹），又称虚空藏、宝幢、三有。密号福贵金刚、圆满金刚。(四)智幢（梵Jn~a^naketu，音译枳娘襄计都〉，又称常恒者、性净。密号智满金刚、法满金刚。

西方之四尊：(一)无量光（梵Ami=ta-prabha，音译阿弥多钵罗婆），又称甘露光、降三世、大明。密号大明金刚、离染金刚。(二)贤护（梵Bh=adra-pa^la，音译跋捺罗播逻），又称贤护光、主宰。密号巧护金刚、离垢金刚。(三)网明（梵Ja^lini^prabha，音译惹里你钵罗婆），又称光网、能调。密号方便金刚、普愿金刚。(四)月光（梵Candraprabha，音译赞捺罗钵罗婆），又称食乐。密号清凉金刚、适悦金刚。

北方之四尊：(一)无尽意（梵Aks!a=yamati，音译阿吃叉野摩底），又称无尽慧、无量意、无量慧、妙地、无尽。密号定惠金刚、无尽金刚。(二)文殊（梵Pratibha^naku^t!a，音译钵罗底婆耶俱吒），又称辩积、智积、胜。密号巧辩金刚、大惠金刚。(三)金刚藏（梵Vajragarbha，音译缚日罗檗婆），又称坚主。密号持教金刚、立验金刚。(四)普贤（梵Samanta=bhadra，音译三曼多跋捺罗），又称智彼岸。密号普摄金刚、如意金刚。

此贤劫十六尊或系贤劫出现之弥勒等菩萨杂糅贤护等十六正士中某尊，充以十六之数所成，为贤劫千佛之代表，或为千佛之上首。其通种子为傆（hu^m!）。［金刚顶一切如来真实摄大乘现证大教王经卷下、无量寿经卷上、思益梵天所问经卷一、宝云经卷一、大宝积经卷一一一、贤劫十六尊、金刚顶经卷一、金刚顶瑜伽中略出念诵经卷三、金刚顶大教王经疏卷二、都部陀罗尼目］

(二)全一卷。译者佚名。译出年代不详，或谓晚唐时代，一说乃法全所作。收于大正藏第十八册。叙说密教金刚界曼荼罗中贤劫十六尊及外金刚部二十天之印明。