佛学大辞典
缘观俱寂
词:
缘观俱寂
解释:
指所缘之境与能观之智俱泯亡。大品般若经卷十七(大八·三四九中):‘菩萨摩诃萨行六波罗蜜时,当作是念:虽生死道长,众生性多。尔时,应如是正忆念:生死边如虚空,众生性边亦如虚空,是中实无生死往来,亦无解脱者。菩萨摩诃萨作如是行,能具足六波罗蜜,近一切种智。’三论玄义释之(大四五·七下):‘然既无生死,亦无涅槃,则知亦无众生及以于佛,宁有经之与论耶?故内外并冥,缘观俱寂。’盖‘缘’系指实相之境,‘观’系指正观之智。即以无所得正观之智对应于不可思议之实相之境,而内外并冥,缘与观俱寂,一切戏论于此中全然泯息。