帮查询

首页> 佛学大辞典>

欧美佛教

佛学大辞典
欧美佛教

词:

欧美佛教

解释:

欧美佛教最初以研究佛教文献为始,法国以大乘佛教研究、考古学研究入手;德国、英国以巴利语佛教文献翻译研究、考古学研究等为主流。较具代表性之著作有:拉森(C.Lassen)与布尔诺夫(E.Bu=rnouf)合著之巴利语论(EssaidePa^li,1826),荷吉森(B.H.Hodg=son)着尼泊尔与西藏之语言、文学、宗教介绍(NoticesoftheLang=uage,LiteratureandReligionofNepalandTibet,1826),布尔诺夫之印度佛教史序说(IntroductionaI'histoiredeBouddhismeIndie`n,1845)等,梵文法华经之法文翻译(LotusdelaBonneLoi)亦于西元一八五二年由布尔诺夫出版,由此遂奠定佛教研究之基础。其后,以麦克斯穆勒(MaxMu|ller)编辑之‘东方圣书’(SacredBooksoftheEast)为始,有多数巴利语经典、大乘佛教经典陆续译出,乃使佛教之学术价值与哲学意义备受重视。其中,影响欧洲较巨者,首推阿诺德(Ed=winArnold)之赞佛诗‘亚洲之光’(LightofAsia),及奥尔高特(Olcott)领导之灵智学会(TheBu=ddhistTheosophicalSociety)之活动。英国于西元一九○六年成立英国佛教协会(TheBuddhistSocietyofEngland),两年后更名为大英佛教协会(TheBuddhistSocietyofGreatBritainandEngland),并由大卫斯(RhysDavids)出任会长,刊行‘佛教评论’(BuddhistRe=view),致力于佛教之弘扬。此会之推展工作于西元一九二五年由洪飞瑞斯(ChristmasHumphreys)继承,并刊行‘英国佛教’(BuddhistinEngland)。西元一九四三年伦敦佛教教会(BuddhistSociety,Lo=ndon)发行‘中道’杂志(TheMi=ddleWay),直至今日,仍继续出版。法国则在美国伦丝贝利女士(MissConstantLounsbery)之协助下,由太虚大师创立巴黎佛教友谊会(创于一九二九年),并于一九三九年刊行‘佛教思想季刊’(LaPense/eBouddhique)。此外,其他国家亦有不少刊物发行。

第二次世界大战后,由于日本铃木大拙博士之著述及演讲,引起欧美人士对禅学之浓厚兴趣。美国由于受到欧洲学者之影响,佛教经典之语言学研究相当盛行。又美国思想界之广泛涉猎东方思想亦值得重视,东西哲学家会议于西元一九三九年在夏威夷召开。同时,以日本移民之佛教信仰(主要为净土真宗)为中心之活动亦逐渐展开。至于我国佛教徒之在美弘法者,有应金玉堂于纽约创办美东佛教总会,沈家桢居士创办世界宗教研究院及大觉寺,以及度轮(宣化)法师于旧金山创办金山寺、法界大学,佛光山星云大师于洛杉矶创办西来寺、国际佛教促进会,圣严法师于纽约创立禅中心等。大抵而言,华语系之大乘佛教,颇有逐渐在美国生根之趋势。[欧米の佛教(渡边海旭)](参阅‘美国佛教’3928)