佛学大辞典
嗟
词:
嗟
解释:
悉昙字髰(tsa)。四十二字门之一。又作蹉、縒、哆娑。大智度论卷四十八(大二五·四○九上):‘若闻蹉字,即知一切法无悭无施相;末蹉罗,秦言悭。’盖梵语ma^tsarya(末蹉罗)为悭、嫉之义,其中含有蹉(tsa)字,故有此说。又光赞般若经卷七举尽灭,放光般若经卷四举死亡,大般若经卷五十三举勇健性,守护国界主陀罗尼经卷三举勇猛等诸义,又新华严经卷七十六举出修行趣入一切功德海之义。华严经随疏演义钞卷八十九(大三六·六九一上):‘縒字别译为哆婆(疑作娑)字,若会经者勇健方能修入功德。智论云:“若闻縒字,即知一切法无悭无施;以末縒罗,此言悭故。”释曰:“无悭最勇健,施为行首,勇而能行,故偏说耳。”’[大方广佛华严经入法界品四十二字观门、慧琳音义卷二]