佛学大辞典
南岳说似一物
词：
南岳说似一物
解释：
禅宗公案名。乃南岳怀让与六祖慧能之投机语句。南岳初参六祖时，祖问（大五一・二四○下）：‘什么处来？’南岳答：‘嵩山来。’祖复问：‘什么物恁么来？’南岳罔措，于是执侍八年方省前话，乃对六祖云：‘怀让会得当初来时和尚接某甲之语。’祖云：‘尔作么生会？’南岳云：‘说似一物即不中。’祖云：‘还可修证否？’南岳答：‘修证即不无，污染即不得。’祖云：‘只此不污染诸佛之所护念，汝既如是，吾亦如是，西天般若多罗谶，汝足下出一马驹，蹋杀天下人，并在汝心，不须速说。’此一公案要点乃在‘什么物恁么来’一语，盖六祖初问南岳‘从什么处来’，并非询其来处，而是以此一问答直示诸佛之本源乃超越概念之限定者，其时南岳不解，至八年后始豁然而悟，遂以‘说似一物即不中’之语与六祖‘什么物恁么来’相唱和，而得六祖之印证。［景德传灯录卷五南岳怀让章、三百则卷中一］